Permettez-moi de vous souhaiter la bienvenue dans ce premier rapport d'activités de la Direction générale opérationnelle Economie, Emploi et Recherche (familièrement appelée, la DGO 6).

Comme vous pouvez le constater, j'ai tenu à illustrer ce rapport consacré à notre première année d'activités (puisque la DGO 6 n'est née que le 1^er août 2008) par des photos qui renvoient, non sans humour, à la crise économique et sociale que nous traversons depuis plus de deux ans.

Un choix qui paraîtra sans doute discutable à certains, mais que j'assume pleinement.

Car, il me paraissait absurde de passer la crise sous silence alors même que la plupart d'entre nous en ont subi les pénibles effets en 2009 et se sont d'ailleurs très légitimement tournés vers les pouvoirs publics pour les aider dans leurs difficultés. Du coup, elle a été au centre de nos préoccupations et nous a motivés à multiplier nos efforts en vue de relancer la Wallonie dans nos domaines d'activités : l'économie, l'emploi et la recherche.

Comme vous le constaterez, ce rapport n'existe qu'en version numérique. Il répond en cela au souhait exprimé par le Gouvernement wallon pour des raisons évidentes d'économie et de préservation des ressources naturelles. Certains esprits chagrins vont peut-être le regretter, mais ils s'apercevront bien vite que ce choix a pour avantage d'en faire un outil de communication particulièrement convivial qui met à la disposition du lecteur toute une série d'outils :

• un sommaire et un index qui permettent d'accéder d'un seul clic au chapitre ou à la section de son choix ;
• un glossaire qui fait apparaître la signification des abréviations utilisées et, quand il s'agit d'une entreprise ou d'une institution, permet de se retouver sur son site ;
• des fonctions de recherche et de recherche avancée qui l'aident à trier les contenus selon les thèmes et les matières de son choix : économie, emploi ou recherche ;
• une fonction " imprimer mon pdf " qui permet de générer et d'imprimer un document reprenant les seuls contenus qui l'intéressent ou une version complète du rapport.

Bonne visite.

Le Directeur général f.f.

Yves SENNEN